{"id":3278,"date":"2026-02-10T22:10:51","date_gmt":"2026-02-10T22:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hiphoprotection.com\/?page_id=3278"},"modified":"2026-03-02T12:33:58","modified_gmt":"2026-03-02T12:33:58","slug":"newsletter-policy-francais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hiphoprotection.com\/fr\/newsletter-policy-francais\/","title":{"rendered":"*newsletter policy Francais"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Politique de Confidentialit\u00e9 pour la Newsletter<\/strong> &#8211; <strong>Note d&rsquo;information sur le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux articles 13-14 du R\u00e8glement UE 2016\/679 (RGPD)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>1. Responsable du traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est :<\/p>\n\n\n\n<p>Hip Hop Protection &#8211; Comitato Promotore<\/p>\n\n\n\n<p>Association libre \u00e0 but non lucratif<\/p>\n\n\n\n<p>Code Fiscal : 96521560589<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail : comitatopromotore@hiphoprotection.com<\/p>\n\n\n\n<p>PEC : veronica.benanti@timpec.it<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPO)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Responsable a nomm\u00e9 un D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (Data Protection Officer &#8211; DPO) conform\u00e9ment aux articles 37-39 du RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les questions relatives au traitement des donn\u00e9es personnelles, \u00e0 l&rsquo;exercice des droits des personnes concern\u00e9es ou pour des signalements en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, il est possible de contacter le DPO aux coordonn\u00e9es suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail : privacy@hiphoprotection.com<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Finalit\u00e9s du traitement et base juridique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez seront trait\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>a) Envoi de la newsletter<\/strong> (base juridique : art. 6, par. 1, let. a) RGPD &#8211; consentement de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9) : Pour l&rsquo;envoi p\u00e9riodique de communications d&rsquo;information, de mises \u00e0 jour sur les initiatives du Comit\u00e9, d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, d&rsquo;actualit\u00e9s relatives \u00e0 la culture Hip Hop et aux d\u00e9veloppements de la candidature \u00e0 l&rsquo;UNESCO, ainsi que de mat\u00e9riel promotionnel relatif aux activit\u00e9s de Hip Hop Protection.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>b) Gestion technique du service<\/strong> (base juridique : art. 6, par. 1, let. b) RGPD &#8211; ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles adopt\u00e9es \u00e0 la demande de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9) : Pour g\u00e9rer l&rsquo;inscription, la d\u00e9sinscription et les pr\u00e9f\u00e9rences relatives \u00e0 la newsletter.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Nature de la fourniture des donn\u00e9es et cons\u00e9quences du refus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La fourniture des donn\u00e9es est facultative. Le refus de fournir les donn\u00e9es demand\u00e9es entra\u00eene l&rsquo;impossibilit\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;inscription \u00e0 la newsletter et de recevoir les communications relatives aux initiatives du Comit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles faisant l&rsquo;objet du traitement sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom et Pr\u00e9nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse e-mail<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de navigation et statistiques relatives \u00e0 l&rsquo;ouverture et \u00e0 l&rsquo;interaction avec les communications envoy\u00e9es (ouverture des e-mails, clics sur les liens, dispositif utilis\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>6. Modalit\u00e9s du traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils informatiques et t\u00e9l\u00e9matiques, avec des logiques strictement li\u00e9es aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es et par l&rsquo;adoption de mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles ad\u00e9quates pour garantir la confidentialit\u00e9, l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es, conform\u00e9ment aux articles 25 et 32 du RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Destinataires des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prestataires de services d&rsquo;e-mail marketing et plateformes technologiques n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion et \u00e0 l&rsquo;envoi de la newsletter, en qualit\u00e9 de sous-traitants au sens de l&rsquo;art. 28 RGPD<\/li>\n\n\n\n<li>Sujets fournissant des services d&rsquo;h\u00e9bergement et de maintenance du site web <a href=\"https:\/\/www.hiphoprotection.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.hiphoprotection.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Consultants et professionnels externes, dans les limites strictement n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;accomplissement de leur mission<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es ne seront pas diffus\u00e9es. Tout transfert vers des pays tiers hors UE s&rsquo;effectuera exclusivement en conformit\u00e9 avec les articles 44 et suivants du RGPD et avec l&rsquo;adoption de garanties ad\u00e9quates (clauses contractuelles types, d\u00e9cisions d&rsquo;ad\u00e9quation).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode de 24 mois \u00e0 compter de la date d&rsquo;inscription \u00e0 la newsletter.<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9lai de conservation se renouvelle tacitement pour 24 mois suppl\u00e9mentaires en cas d&rsquo;interaction document\u00e9e de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 avec les communications envoy\u00e9es (telles que l&rsquo;ouverture des e-mails, les clics sur les liens contenus dans la newsletter ou d&rsquo;autres formes d&rsquo;engagement).<\/p>\n\n\n\n<p>En l&rsquo;absence d&rsquo;interactions de la part de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 pendant 24 mois cons\u00e9cutifs, les donn\u00e9es seront automatiquement supprim\u00e9es, sauf retrait pr\u00e9alable du consentement qui entra\u00eenera la suppression imm\u00e9diate \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n<p>Suite \u00e0 la d\u00e9sinscription de la liste newsletter, les donn\u00e9es pourront \u00eatre conserv\u00e9es sous forme anonyme et agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 des fins statistiques, sans possibilit\u00e9 d&rsquo;identification de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Droits de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En qualit\u00e9 de personne concern\u00e9e, vous avez le droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles (art. 15 RGPD)<\/li>\n\n\n\n<li>Obtenir la rectification des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes (art. 16 RGPD)<\/li>\n\n\n\n<li>Obtenir l&rsquo;effacement des donn\u00e9es (droit \u00e0 l&rsquo;oubli &#8211; art. 17 RGPD)<\/li>\n\n\n\n<li>Obtenir la limitation du traitement (art. 18 RGPD)<\/li>\n\n\n\n<li>S&rsquo;opposer au traitement (art. 21 RGPD)<\/li>\n\n\n\n<li>Recevoir les donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et les transmettre \u00e0 un autre responsable (portabilit\u00e9 &#8211; art. 20 RGPD)<\/li>\n\n\n\n<li>Retirer son consentement \u00e0 tout moment, sans porter atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9e sur le consentement donn\u00e9 avant le retrait<\/li>\n\n\n\n<li>Introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 de contr\u00f4le (Garante Privacy &#8211; www.garanteprivacy.it)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>10. Exercice des droits et d\u00e9sinscription<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour exercer les droits indiqu\u00e9s ci-dessus ou pour vous d\u00e9sinscrire de la newsletter, il est possible de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utiliser le lien de d\u00e9sinscription pr\u00e9sent en bas de chaque e-mail re\u00e7u<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyer une communication \u00e0 l&rsquo;adresse : comitatopromotore@hiphoprotection.com<\/li>\n\n\n\n<li>Envoyer une communication PEC \u00e0 : veronica.benanti@timpec.it<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le Responsable fournira une r\u00e9ponse sans retard injustifi\u00e9 et en tout cas dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour : <\/strong>Janvier 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidentialit\u00e9 pour la Newsletter &#8211; Note d&rsquo;information sur le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux articles 13-14 du R\u00e8glement UE 2016\/679 (RGPD) 1. Responsable du traitement Le Responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est : Hip Hop Protection &#8211; Comitato Promotore Association libre \u00e0 but non lucratif Code Fiscal : 96521560589 E-mail : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-3278","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hiphoprotection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hiphoprotection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hiphoprotection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiphoprotection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiphoprotection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3278"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hiphoprotection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19783,"href":"https:\/\/hiphoprotection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3278\/revisions\/19783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hiphoprotection.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}